Содержание серии «Близость без прикосновений»

Бонни приходится решить, что делать с пузырьком крови Энзо, который она привезла из Парижа: скрыть его от Кэролайн или честно сказать, зачем он ей нужен. Подруги берутся за ежегодный конкурс «Мисс Мистик-Фоллс», стараясь вернуть празднику привычный вид после недавней угрозы Сибил. На сцене появляются Деймон и Стефан, но у каждого своя причина участвовать. Сибил требует вернуть ей металлический шар, связанный с отцом Мэтта и поисками старинного артефакта, а Деймона снова затягивает борьба за собственное сознание.

Пока Кэролайн пытается провести конкурс без новых неприятностей, Сибил превращает его в личную игру с Деймоном. Она подбрасывает ему воспоминания об Елене и давит на самые болезненные места, не позволяя отличить собственные мысли от навязанных. Стефан воспринимает происходящее как возможность развлечься и утолить голод, а Бонни и Энзо стараются держаться рядом. Признание Энзо о желании сделать Бонни вампиром меняет их разговор и заставляет Кэролайн задуматься о содержимом пузырька.