Содержание серии «Вечность страданий»

Сибил, запертая в камере Арсенала, пытается объяснить Стефану и Аларику, с какой силой им пришлось столкнуться, и рассказывает о своём далёком прошлом. Её история переносит их в античную Грецию, где две девушки, оставшиеся на необитаемом острове, заманивали моряков пением, чтобы не умереть от голода. Параллельно Деймон получает поручение найти загадочный артефакт и отправляется в Техас, к владельцу придорожной бензоколонки.

Поиски Деймона оборачиваются жестокой схваткой с Питером Максвеллом. Встреча приносит неожиданную связь между загадочным предметом и прошлым вампира. Стефан и Аларик разбираются в рассказе Сибил, надеясь понять происхождение силы, управляющей Деймоном и Энзо. Джорджи начинает расследовать занятия профессора и переходит к опасным действиям, а Мэтт сталкивается с тайной, где прошлое переплетается с настоящим.