Содержание серии «Возрастающая боль»

Елене приходится решить, принять ли кровь вампира и начать превращение или позволить смерти забрать её после аварии. Стефан обещает не сдаваться и вместе с Бонни ищет способ остановить переход, тогда как Деймон срывает злость на Мэтте, обвиняя брата в случившемся. Елена пытается восстановить события роковой ночи, и стёртые воспоминания возвращаются обрывками. Пастор Янг возглавляет совет, снимает доктора Фелл с должности и начинает облаву на вампиров и их союзников.

Бонни, на которую давят со всех сторон, предлагает Джереми иной способ спасти подругу, но попытка изменить её судьбу ставит под угрозу саму ведьму. Пастор Янг берёт Елену под защиту, а Кэролайн неожиданно получает помощь от членов совета. Мэтт пытается догадаться, где держат схваченных вампиров, пока Стефан и Деймон ищут выход из опасного положения. Ребекку трогает их преданность друг другу, но охота быстро затрагивает всех, кто им помогает.