Содержание серии «Пилот»

Елена решает начать учебный год заново, хотя после гибели родителей ей трудно вернуться к привычной жизни. Тётя Дженна пытается заботиться о ней и Джереми, а сам Джереми ищет утешения в рискованных знакомствах. В школе появляется загадочный Стефан Сальваторе, и между ним и Еленой быстро возникает взаимный интерес. Бонни делится тревожным предчувствием бабушки, пока на ночной дороге молодая пара сталкивается с пугающим незнакомцем.

Стефан скрывает от Елены, что живёт уже много веков и изо всех сил сдерживает свою опасную природу. Его появление в Мистик-Фоллс совпадает с чередой тревожных происшествий, которые нельзя списать на случайность. На лесной вечеринке одна из девушек становится жертвой нападения, а Джереми всё глубже втягивается в собственные проблемы. Спокойствие Стефана нарушает приезд его брата Деймона, готового вмешаться в отношения новенького и Елены.