Содержание серии «Первородные»

Клаус отправляется в Новый Орлеан, чтобы проверить таинственный слух о заговоре против него и понять, кто раскачивает власть в городе, который когда-то строила его семья. Его поиски приводят к Марселю, бывшему ученику и старому приятелю, ставшему хозяином местных вампиров и людей, а заодно подчинившему себе ведьм. Элайджа идёт следом, пытаясь направить брата к искуплению. Хейли разыскивает корни своей семьи и попадает в руки могущественной ведьмы Софи.

Пока Клаус пытается выведать у ведьм сведения о заговоре, Элайджа приводит его к ним, и Софи раскрывает тайну, способную изменить расстановку сил. Она просит помощи, но Марсель не отдаёт контроль над кварталом и следит за каждым шагом братьев. Деймон и Стефан продолжают проверять способ вернуть Елене человечность. Кэтрин неожиданно показывает Ребекке свою уязвимость и поручает ей важное послание, добавляя новую загадку к опасным планам героев.