Содержание серии «Поминки»

Стефан пытается научить Елену справляться с голодом и резкими перепадами, которые принесло превращение в вампира после аварии. Его советы не устраивают Деймона: братья чуть не срываются в драку, споря о том, что действительно поможет Елене. Деймон выбирает собственный способ поддержки и просит её ничего не рассказывать Стефану. Пока Елена осваивает новую жизнь, шериф Форбс расследует взрыв на ферме и ищет виновного в гибели людей, а в Мистик-Фоллс приезжает Коннор Джордан.

Коннор расспрашивает шерифа Форбс и мэра Локвуда, но его настойчивость выдаёт опасную цель. Стефан понимает, что незнакомец охотится на вампиров, и предупреждает остальных. Джереми и Мэтт неожиданно встречают Эйприл, дочь пастора, вернувшуюся в город и поступившую в школу. На поминальной службе Елена едва не теряет контроль, и Кэролайн помогает ей удержаться. Бонни обсуждает со Стефаном странную находку, а Тайлер получает удар при внезапном нападении. Деймон делится чувствами с неожиданным собеседником.