Содержание серии «Узы, которые нас связывают»

Бонни пытается понять, что скрывают гробы семьи Клауса: повторяющийся сон подсказывает ей, как можно уничтожить древнего вампира. Вместе с Еленой она отправляется на поиски своей матери Эбби, с которой не виделась пятнадцать лет. На отдалённой ферме девушки встречают Джейми, молодого человека, которого Эбби когда-то приютила. Неожиданное появление дочери заставляет Эбби вспомнить о прошлом и объяснить, почему она так долго держалась от Бонни подальше.

Тайлер обращается за помощью к Биллу, отцу Кэролайн, надеясь избавиться от подчинения Клаусу и вернуть себе свободу. Его попытка разорвать эту связь оказывается опасной и требует тяжёлой платы, о которой Тайлер не догадывается. Стефан продолжает торг с Клаусом, удерживая гробы его родных и намеренно подталкивая противника к новым действиям. Деймон знакомится с доктором Фелл, новой подругой Аларика, а Елена рассказывает Стефану о недавнем происшествии.